Time Off


29
Jun 12

Birds, Bees, and Especially Swedes

KIDSEN_SOFA_Header_3

Sexing, willydrops, baby-shopping, front-botty-kissy-wissy-sausages, special huggles and ‘it’  are just some of the euphemisms my six-year-old has used to broach the subject of Mr Wibbly Hides His Helmet with me.

I’ve already been through the whole sex education thing once with my eldest daughter, and I can’t believe I have been so disorganised in my child bearing that I have to do the whole thing again, nine years after the first time. The thing is, I can’t remember what I said before, but I know I had to undo a lot of damage done by the cartoon sex education documentary my eldest was shown at school when she was nine.

Regaled with horror tales involving petri dishes and super-sperm and told that she would suffer unfathomable pain every month of her life between the ages of 12-50, my daughter came home from school in tears, furious that she was a girl. As she says now, “We were taught about the practicalities of sex, not the pleasure, so it all seemed terrifying and rather violent”.

It seems that sex education is rarely handled well in school, and in the UK, we are still not culturally prepared to be anything other than mortified by our children’s natural developmental curiosity about sex and the questions, oh Cringe-Factor-Ten, THE QUESTIONS that begin at a very early age.

Karlek Boken by Pernilla StalfeltI was chatting about this with the Wise Swedes of NW6, Corina and Ylva from KIDSEN, who promptly pulled out a Swedish classic from behind the counter. It’s called Karlek Boken or ‘The Love Book’ by Pernilla Stalfelt, and they have both used it to openly educate their kids about sex from the age of about six or seven as is common in Sweden.

The book is a tour de force illustrations-wise and it was a joy to behold a drawing of a proper, hairy lady muff although there is a worrying depiction of a squirrel and hedgehog around page 19.

Hedgehogs getting jiggy in Karlek Boken

The best thing EVER was to discover that the Swedish word for ‘willy’ is ‘snopp’ which is now top of my list of affectionate names for the male dangly-sausage (from this alone, you can see why my kids have had issues with my teaching thus far).

Ylva with Karlek BokenWhat struck me, as I flicked through the pages of Karlek Boken with Ylva translating for me, was how much the book focused on love rather than the British approach which is centered on the biology and mechanics of sex. There is laughter, love and humour on every page of The Love Book as opposed to, for example, the hideous scientific labeling I had to do of a diagram of a penis and vagina as part of my sex education back in the 18th Century. Oh, I meant, the 1970’s.

Picture the scene. Nine-year-old me at laminated desk with tongue gripped through teeth. Vas deferens. Arrow. Ruler. Sharpen pencil. Uterus. Arrow. Ruler. Rub out incorrect label. Sharpen pencil. And so it went on. HIDEOUS. And then, the diagram was marked by my clearly affronted teacher (who did not spend four years getting their B.Ed to end up correcting penis drawings) with a cursory red tick. As if they would ever be liberated enough to change it if you got your clitoris and labia labels mixed up! (Maybe this is why so many British men still don’t know where they are?)

It seems to me that the Swedish approach is as much about sensuality as sex. There is a certain cultural appreciation of raw, human experience. It is about the fire of the sauna and the cool water of the natural lake, the wilderness both within and without. The body is a joy, an extension of the soul rather than a shameful source of embarrassing holes that signify WE ALL DO IT! Yes, birds and bees, and especially Swedes.

Clearly, the Swedish are getting something right when it comes to sex education. The country enjoys one of the lowest rates of teenage pregnancy, with around 7 births per 1,000 women aged 15–19 in 2002 compared with the UK which has one of the highest incidences in Europe (26.4 teenage births per 1,000 women aged 15–19 in 2006).

All over Europe, the statistics bear out the fact that it is silence and taboo that makes babies, not sperm and eggs. Although we have sex education in the UK, there is still little teaching about empowerment, the cyclical nature of the female body, the ebb and flow of desire, sex as a loving, sensual act whether it is for the creation of babies or an expression of intimacy between consulting adults, whatever their gender. And yes, there is no reason why teaching about sex should be the job of schools.

It makes sense for there to be more of a cooperative approach between parents and teachers, and we really do need to get over ourselves. Some parents aren’t even aware that it is ‘sex education’ time at school and are blindsided and by their children’s natural questions when they come home the day of THE FILM.

You cannot change a culture overnight and Britain, of course, is a melting pot of ideas and social taboos, but the statistics prove it; open dialogue works. Yes, it means you will have to say, ‘snopp’ without giggling. Yes, it means you will have to admit that actually, you do it too. If all else fails, just take your kids to a farm during mating season then stop by Kidsen on the way home and ask for a loan of the Karlek Boken.

Have you come across any good books to support teaching your children about sex? We’d love to hear your recommendations.


Bran_2Sara Bran is a writer and a mother living in London. Her blog, Notes from the Edge of Motherhood is www.sarabran.com or you can join her on Twitter @sarabran.



1
Nov 11

A Halloween Street Party

Halloween09

Blimey, Halloween has come a long way since we were kids!   We took the kids out Trick or Treating around Kensal Rise and Queens Park and we were  blown away by the carnival like atmosphere and how much people had decorated their houses.

First prize has to go to the house on Dundonald Road with the truly scary hanging body (pictured above).  The whole street was AMAZING though – highly recommend going there next year as it’s something of an institution, just be prepared to join the party!

Halloween11

Halloween08

Halloween24Halloween19

Halloween25Halloween27

Halloween04Halloween15

Thank you to everyone who made such a huge effort to make Halloween so special for the kids (and the grown ups!)


7
Sep 11

Sights and Sounds of Sweden

Love them or hate them, the school holidays are now well and truly over!  We’ve literally just got back from Sweden after a long working “holiday” so we thought we’d share a few fun little things we saw along the way:

Design Store Stockholm

Made us laugh...

Shopping Mall Sweden

Cool little roof display inside a small mall

Swedish Rest Stop

The rest stops led to some confusion...

Moomin

The Moomin's come to Stockholm!

Kolmarden SwedenThe Girls at Kalmarden

Kolmarden Sweden

The Kids Loved Kolmarden - especially the camel ride!

Swedish Lake

The Beautiful Swedish Archipelago!

So now it’s back to reality / normality / routine (delete as appropriate) ….   Hope you’ve all enjoyed your holidays!!


17
Jul 11

Call the Police I’ve Just Been Robbed…

Quick somebody call the police – I’ve just been robbed twice and I know exactly who did it.  The first incident took place at the Vue cinema on the Finchley Road at 9.22am.  I’d arrived with my two girls to see Kung Fu Panda 2 in 3D as a little Sunday Morning treat.  Now, maybe the Good Lord doesn’t like us skipping church on Sunday’s and decided to punish us, because when I put my card into the automatic ticket dispenser, the machine debited my card for  35 pounds plus change.

I thought there’d been some mistake, until some Dick Turpin character dressed in an orange Vue uniform told me that 3D films cost a bit more.  A Bit?  I thought, but I kept it to myself and decided not to report this daylight robbery….

So we wandered over to pick up some snacks to make the most of theimage incredible cinematic experience we were about to have.  The girls chose a handful of pick n mix sweets that you could literally count on one hand, plus the smallest popcorn and a bottle of water.  When Dick Turpin ran it through the till, it came to 10 pounds plus change.  The breakdown was as follows:

  • Small Popcorn – £4.70
  • 10 Pick n Mix Sweets – £2.99 
  • Bottle of water – £2.80

So, totalling this up, (with my carparking fee – a bargain at £3.50) the whole thing came to nearly £50 for one adult and two kids to see a film.  Doesn’t bode well for the upcoming summer holidays -  at this rate, we’ll be completely bankrupt by the time the holiday’s are over!

Kung Fu Panda 2 was a nice little action packed moral tale which is good for older kids (our 4 year old girl found it a bit much).  Without spoiling the ending, it is left suitably open for a sequel.  We’ve already started a Kung Fu Panda 3 saving fund….


23
Jun 11

It’s Festival Time – Get Your Ear Defenders Ready

Festival_Ear_Defenders

Loud, live music is one of the main reasons why we all go to festivals, but high levels of noise can obviously be damaging to the sensitive ears of your child. With Glastonbury festival starting this week and many other great events coming up soon (See below), you may be worrying whether those sound systems are going to be too much for little junior…

As you’ll see from the short video below, with a piece of protective gear as simple as these baby ear defenders you can have the best of both worlds.  Resembling a pair of cool looking headphones, they’ll blend in perfectly with the festival crowd!  At just 140 grams they’re also very light to wear while wide-radius, foam-filled cushions make the Peltor baby ear defenders great protection against excessive noise. Most important of all, your little one will feel comfortable with this smart protective item on, leaving one thing less to worry about!

Music enthusiasts already know, but it is worth repeating –

Eden Sessions Festival StageEden Sessions kicks off on 24th of June in the magnificent ambience of the Cornwall Eden Project and features a series of events until July 10th, followed immediately by the Wireless Festival in London’s Hyde Park from July 1st-3rd and The Latitude Festival  in Southwold, Suffolk from July 14th -17th. Family-oriented party-goers might also want to get their baby ear defenders ready for the  Claire House Summer Festival and the Home Festival, both starting on June 24th.

Summer season is just warming up, so there will be many occasions when your ear defenders will help to avoid making tough decisions between staying with the kids and attending your favourite gigs.  Rock on!

Peltor Ear Defenders are available in Lime Green & Pink from KIDSEN.


11
May 11

Childcare is not a luxury or is it?

Childcare_Costs

 

 

 

 

 

 

 

 

Well that depends on where you live. In Sweden childcare costs £140 per month on average and it is considered a public responsibility, financed by the state, councils and parents – allowing both parents to return to work comfortably. In the UK, charities are warning that childcare in Britain is now so expensive it IS becoming a luxury.

Child care across the UK is rising more than twice as fast as family incomes. The Daycare Trust’s latest survey reveals that in England the cost for 25 hours of nursery care a week for one child under the age of two on average costs more than £5K a year. Only Swiss and American families pay more!

Anand Shukla, acting chief executive for the Daycare Trust told the BBC the costs make new mothers think twice about returning to work.

By comparison, in Sweden all nursery fees are subsidised by the government and local councils. The maximum a family has to pay for full time child care for one child is on average £140 per month – and this is not a typo…per month. Not week! If you are a lower income earner or if there are siblings, then this drops significantly . Full time is 5 days a week
from 7am to 6pm (on average), with the option to drop off and pick up to suit your needs!

How can two Western countries situated so close to each other be worlds apart?

What do you think???


3
Apr 11

Happy Mothers Day

Mothers_Day

I got that  beautiful card from my six and a half year old little girl today.  She wrote it all by herself which makes it extra special!

Happy Mother’s Day to all the mothers out there, past, present and future…  x


24
Mar 11

Loving Stella’s Little Project

Stella_Little_Project

The McCartney’s are never short of a good idea or two.  Last year Mary McCartney partnered with Mini-A-Ture to produce some gorgeous tees.  Our customers loved them and it was nice that all the money from them went to help the Sunway Children’s Home.

This year, Stella McCartney has come up with the genius idea of giving kids the chance to see their artwork featured in one of her collections.

Your child’s artwork can be uploaded directly to her site and people can vote on the pics – the two most popular win.  It’s a great idea and a fantastic way to include everyone in the launch of Stella’s new collection.

Stella_Entries

Check out Stella’s Competition Site for full rules & plenty of inspiration like the entries above!!


2
Aug 10

Kidsen’s Top Five Family Friendly Festivals

Chill3

So, it’s that time again.  The time when the festival season gets into full swing.  If you thought your festival days were over when little Annika or Andreas came along, then you’d do well to check out our mini festival guide.  These are the best family friendly festivals that are sure to be great fun for the whole family!!

1. The Big Chill – When: 5-8 August. Where: Eastnor Castle Deer Park. Malvern Hills, Herefordshire Who: Massive Attack, Thom Yorke, Roots Manuva, Gregory Isaacs, Lily Allen.. What: For yummy mummys and daddys who still enjoy good times and with a dedicated “Club Mum Area”, a kids tent and boutique babysitting facilities, the Big Chill makes that possible.

2. Belladrum – When: 6-7 August. Where. Inverness-shire. Who: Amy MacDonald, Feeder and Divine Comedy. What: A laid-back festival, set against the backdrop of Scotland’s beautiful highlands.

3.  The Green Man – When: 20-22 August. Where: Brecon Beacons. Who: Flaming Lips, Doves and Billy Bragg. What: A child friendly festival with designated family camping area, a film tent  and comedy line up. There is even a boutique babysitting service available. Best of all you are encouraged to bring your own instruments to join jamming sessions around the campfire.

4. Serenata - When: 27-28 August. Where: The Smedmore Estate, Kimmeridge. Dorset. Who: Katherine Jenkins, Russel Watson  What: Britain’s first classical music festival. Family friendly with its own dedicated kidszone, cafe and even a kids classical concert.

5. Notting Hill Carnival - When:  29-30 August. Where: Streets of Notting Hill, West London. Who: Everyone who loves music. From Soca, and Samba to Hip Hop & Steel Bands. What: Europe’s biggest street festival, celebrating an array of sounds, food and culture. Sunday the 29th is kids day, with 20 miles of beautiful costumes, food and music.

Don’t Forget Your Essential Festival Gear!

Amidst all the celebrations don’t forget to keep your little one’s ears protected. They have extremely sensitive hearing and very little protection against noise. Peltor KID’s, effectively block out harmful noises without shutting out other ambient sounds – allowing your little one to enjoy the atmosphere. The ear protectors come in lime green and pink – both for high visability and fun!!

Peltor Kids Ear Defenders are available at KIDSEN.  Click Here for Details.


17
Jul 10

Holiday Homes in France or Sweden

France_Holiday_Home

The holiday season is here!  (Well almost).  If you haven’t booked a break yet, you could still get away by renting one of these two amazing holiday homes courtesy of some very fortunate friends of KIDSEN.

The house above is a gorgeous French Farm House that sleeps 8 people – perfect for a group get-away.  It even comes with an option of a baby sitter and a cook!

But who’d want to go to France, when you could spend the summer in Beautiful Sweden (because let’s face it, summer is definitely the time to go to Sweden).  In which case, check out another friend’s place – a classic Swedish pad  just outside of Stockholm.

Swedish_Holiday_Home Swedish_Holiday_Home_3

Swedish_Holiday_Home_5 Swedish_Holiday_Home_4

Click Here to find out more about the holiday home in France

Click Here to find out more about the holiday home in Sweden

France Vs Sweden

Which holiday home do you prefer?

View Results

Loading ... Loading ...